Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 30. September 2025
1. Verantwortlicher und Kontakt
Ihre personenbezogenen Daten werden von unserer Schafzucht-Verwaltungsplattform im Rahmen des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 (KVKK) und der DSGVO verarbeitet.
Kontakt
E-Mail: kvkk@sheepal.com
Adresse: Köprülü Veysipaşa Mh 1626 Sk No:6 Efeler/ Aydın
Sie können uns bei Datenschutzfragen kontaktieren.
2. Erfasste personenbezogene Daten
Um unsere Dienstleistungen anbieten zu können, erfassen wir folgende Daten:
Identitätsdaten
Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse
Kontaktdaten
Land, Stadt
Betriebsinformationen
Betriebsname und Standortinformationen
Tierdaten
Schafaufzeichnungen, Abstammungsinformationen, Gesundheitsaufzeichnungen
Zahlungsinformationen
Rechnungsinformationen über iyzico
Technische Daten
Geräteinformationen, IP-Adresse, Nutzungsprotokolle
3. Zwecke der Datenverarbeitung
- Bereitstellung von Betriebsverwaltungsdienstleistungen
- Erstellen und Verwalten von Benutzerkonten
- Durchführung von Abonnement- und Zahlungsvorgängen
- Bereitstellung von technischem Support
- Gewährleistung der Systemsicherheit
- Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
- Verbesserung der Servicequalität
4. Weitergabe von Daten
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter. Ausnahmen sind nur in folgenden Fällen möglich:
iyzico
Für Zahlungsvorgänge erforderliche Daten werden sicher weitergegeben
Cloud-Dienstanbieter
Für Datenspeicherung und Backup
Gesetzliche Verpflichtungen
Bei Gerichtsbeschluss oder gesetzlicher Anforderung
Ihre ausdrückliche Zustimmung
In anderen Fällen mit Ihrer Zustimmung
5. Datensicherheit
Wir ergreifen branchenübliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten:
SSL-Verschlüsselung
256-Bit-SSL bei allen Datenübertragungen
Sichere Server
ISO 27001 zertifizierte Rechenzentren
Zugriffskontrolle
Mehrstufige Authentifizierung
Tägliche Backups
Automatisches Datensicherungssystem
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung über das Internet nicht zu 100% sicher ist.
6. Datenspeicherfristen
| Datentyp | Speicherfrist |
|---|---|
| Aktive Konten | Bis zur Kontolöschung |
| Gelöschte Konten | Werden nach 30 Tagen gelöscht |
| Zahlungsunterlagen | 10 Jahre (gesetzliche Verpflichtung) |
| Protokolleinträge | 1 Jahr (Sicherheitszwecke) |
7. Ihre Rechte gemäß DSGVO und KVKK
Gemäß Artikel 11 des KVKK-Gesetzes Nr. 6698 und der DSGVO haben Sie folgende Rechte:
- Auskunft darüber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
- Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten anzufordern
- Die Verarbeitungszwecke zu erfahren und ob diese zweckgemäß verwendet werden
- Die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die sie übermittelt werden
- Die Berichtigung bei unvollständiger oder fehlerhafter Verarbeitung zu verlangen
- Die Löschung oder Vernichtung gemäß den KVKK-Bestimmungen zu verlangen
- Die Benachrichtigung Dritter über Berichtigungs-, Löschungs- und Vernichtungsvorgänge zu verlangen
- Gegen nachteilige Ergebnisse der ausschließlich automatisierten Datenverarbeitung Widerspruch einzulegen
- Bei rechtswidriger Verarbeitung personenbezogener Daten Schadensersatz zu verlangen
So können Sie Ihre Rechte ausüben
Um Ihre oben genannten Rechte auszuüben, können Sie sich an kvkk@sheepal.com wenden. Ihre Anfragen werden innerhalb von maximal 30 Tagen bearbeitet.
8. Cookies und Tracking-Technologien
Wir verwenden Cookies, um die Plattformleistung zu verbessern und die Benutzererfahrung zu optimieren.
Notwendige Cookies
Cookies, die für den Betrieb der Plattform erforderlich sind. Diese können nicht abgelehnt werden.
Optionale Cookies
Analyse- und Leistungs-Cookies. Sie können diese in den Kontoeinstellungen deaktivieren.
9. Datenschutz von Kindern
Unser Service richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren.
Wenn Sie feststellen, dass die Daten Ihres Kindes erfasst wurden, kontaktieren Sie uns bitte unverzüglich. Die identifizierten Daten werden sofort gelöscht.
10. Änderungen der Richtlinie
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Wesentliche Änderungen werden über die Plattform und per E-Mail mitgeteilt.
Bei Änderungen wird das Datum "Letzte Aktualisierung" oben auf der Seite aktualisiert. Die weitere Nutzung des Dienstes nach Änderungen bedeutet, dass Sie die neue Richtlinie akzeptieren.
Fragen zum Datenschutz
Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzerklärung oder der Verarbeitung Ihrer Daten haben, können Sie sich an unser KVKK-Team wenden.